UBUNTU
A jornalista e filósofa Lia Diskin, no Festival Mundial da Paz, em
Floripa (2006), nos presenteou com um caso de uma tribo na África
chamado Ubuntu.
Ela contou que um antropólogo estava estudando os usos e costumes da
tribo e, quando terminou seu trabalho, teve que esperar pelo transporte
que o levaria até o aeroporto de volta pra casa. Sobrava muito tempo,
mas ele não queria catequizar os membros da tribo; então, propôs uma
brincadeira pras crianças, que achou ser inofensiva.
Comprou uma porção de doces e guloseimas na cidade, botou tudo num
cesto bem bonito com laço de fita e tudo e colocou debaixo de uma
árvore. Aí ele chamou as crianças e combinou que quando ele dissesse
“já!”, elas deveriam sair correndo até o cesto, e a que chegasse
primeiro ganharia todos os doces que estavam lá dentro.
As crianças se posicionaram na linha demarcatória que ele desenhou
no chão e esperaram pelo sinal combinado. Quando ele disse “Já!”,
instantaneamente todas as crianças se deram as mãos e saíram correndo em
direção à árvore com o cesto. Chegando lá, começaram a distribuir os
doces entre si e a comerem felizes.
O antropólogo foi ao encontro delas e perguntou por que elas tinham ido
todas juntas se uma só poderia ficar com tudo que havia no cesto e,
assim, ganhar muito mais doces.
Elas simplesmente responderam: “Ubuntu, tio. Como uma de nós poderia ficar feliz se todas as outras estivessem tristes?”
Ele ficou desconcertado! Meses e meses trabalhando nisso, estudando a
tribo, e ainda não havia compreendido, de verdade, a essência daquele
povo. Ou jamais teria proposto uma competição, certo?
Ubuntu significa: “Sou quem sou, porque somos todos nós!”
Atente para o detalhe: porque SOMOS, não pelo que temos…
Pesquisando um pouco na internet, encontrei mais algumas informações sobre UBUNTU:
Ubuntu é uma ética ou ideologia humanista com foco nas alianças e
relacionamentos das pessoas umas com as outras. A palavra é de origem
Bantu, das línguas Zulu e Xhosa dos povos da África do Sul. Ubuntu é
considerado como um conceito africano tradicional.
A tradução da palavra Ubuntu feita pelo ativista da paz liberiano
Leymah Gbowee significa “Sou quem sou, porque somos todos nós”
Desmond Tutu |
Em 1999, o arcebispo e prêmio nobel da paz Desmond Tutu fez outra definição em um livro:
Uma pessoa com ubuntu está aberta e disponível aos outros, apoia
os outros, não se sente ameaçada quando os outros são bons e capazes,
porque ele ou ela tem uma auto-confiança quem vem de saber que ele ou
ela pertence a um todo maior e é diminuído quando outros são humilhados
ou diminuídos, quando outros são torturados ou oprimidos.
Tutu ainda explicou o significado da palavra em 2008:
Um dos ditos de nosso país é o ubuntu – a essência do ser
humano. Ubuntu fala principalmente sobre o fato de que você não pode
existir como ser humano isolado. Ela fala sobre nossa interconexão. Você
não pode ser humano sozinho, e quando você tem essa qualidade – ubuntu –
você é reconhecido por sua generosidade.
Frequentemente nós pensamos em nós mesmos apenas
como indivíduos, separados uns dos outros, ao passo que você
está conectado e o que você faz afeta o mundo inteiro. Quando você faz o
bem, ela se espalha, é para toda a humanidade.
Nelson Mandela |
Nelson Mandela, ícone de liberdade na África e no mundo, símbolo inspirador de tolerância e humanidade assim definiu Ubuntu:
Há muito tempo atrás, quando éramos jovens, um viajante em nosso
país pararia em uma aldeia e ele não teria que pedir por comida ou por
água. Uma vez que ele parasse, as pessoas lhe dariam comida, lhe
entreteriam. Esse é um dos aspectos de Ubuntu, mas Ubuntu tem
vários outros aspectos. Ubunto não significa que as pessoas não devem
enriquecer.A questão, portanto, é: Você vai enriquecer no
intuito de permitir que a comunidade ao seu redor seja capaz
de progredir? Essas são as coisas importantes da vida. E se uma pessoa
pode fazer isso, teremos feito algo muito importante que devemos
apreciar.
Fonte: http://feraubuntu.wordpress.com/2013/10/15/historiando-o-ubuntu/
Nenhum comentário:
Postar um comentário